Sozial-Kulturelle Gesellschaft
der deutschen Minderheit
Ortsgruppe Stargard
ul. I. Brygady 35 pok. 401
PL73-110 Stargard

Bericht über die Tätigkeiten und Veranstaltungen
der Deutschen Minderheit im I. Quartal 2017

Ortsgruppe Stargard

Stargard, den 21.5.2017

Wir hoffen, dass alle unsere Leser, Freunde und Unterstützer den Jahreswechsel gehörig gefeiert und im neuen Jahr nur Gutes erfahren haben. Auf jeden Fall können wir das von uns, einer kleinen Ortsgruppe der deutschen Minderheit behaupten. Nach den Feiertagen kamen aber die Realität und die alltägliche Vereinsarbeit.  

Heute möchten wir Ihnen also einen Bericht über die Arbeit unserer Ortsgruppe im I.Quartal 2017 erstatten. Nach dem Weihnachtsfest, über das wir neulich berichtet hatten, kam der Winter mit all diesen Nebenerscheinungen, die wir so gut kennen und eher unangenehm empfinden: kurze Tage, niedrige Temperaturen, vereiste Straßen. Den Winter 2017 kann man allerdings kaum als schneereich und besonders kalt bezeichnen (dafür war er lang und ließ noch im April seine Auswirkungen spüren). Unsere Mitglieder hatten deshalb keine  Schwierigkeiten, in unsere Begegnungsstätte zu gelangen und gemeinsam etwas zu unternehmen. Wir trafen uns regelmäßig, um Geburtstage zu feiern, deutsche Lieder zu singen, oder einfach bei Kaffe und Kuchen zu plaudern. Dadurch blieben wir ständig in Verbindung und hielten unsere Ortsgruppe zusammen. Der erste Anlass, im neuen Jahr einen Geburtstag zu feiern, ließ nicht lange auf sich warten. Und zwar:

Januar 2017

Am 13.Januar trafen wir zusammen, um einen gemeinsamen Geburtstag von zwei langjährigen Mitgliedern unserer Ortsgruppe zu feiern: Herr Horst Pedak und Herr Tadeusz Malinowski luden uns zu einer kleinen Geburtstagsparty ein. Wir gratulierten beiden Kollegen und wünschten ihnen alles Gute. Am feierlich gedeckten Tisch konnten wir uns über die Silvesterfeier austauschen: manche haben das neue Jahr zu Hause in Stargard, manche in Berlin und manche noch woanders begrüßt.

Geb. Horst und Tadeusz  

Geburtstag Horst Pedak und Tadeusz Malinowski

Die nächste, diesmal schon große und naturgemäß ganz offizielle Veranstaltung, zu der fast alle Mitglieder kamen, war die Jahreshauptversammlung für das Jahr 2016 am 27.01.2017, auf der verschiedene Berichte verlesen und einstimmig angenommen wurden. Aufgrund dessen erhielt der bisher amtierende Vorstand einhellig die Entlastung und kann im Jahr 2017 auf der vertrauensvollen Basis seine Arbeit fortsetzen.

Zu Ihrer Information: Unsere Ortsgruppe zählt jetzt 28 zahlende Mitglieder, 1 Ehrenmitglied und 1 Jugendliche d.h. wir können von insgesamt 30 Angehörigen sprechen. Die gewachsene und im Vergleich zu den anderen Ortsgruppen hohe Mitgliederzahl bestätigt uns in unserer Arbeit und ist durch unser vielfältiges Vereinsleben und das ehrenamtliche Engagement der bewährten Mitglieder zu erklären.

Februar 2017

Der neue Monat begann für uns mit dem doppelten Geburtstag am 10.Februar: Frau Eryka Baturo, die eigens aus Berlin gekommen war, und Herr Piotr Nycz, der stellvertretende Vorsitzende unserer Ortsgruppe, bündelten ihre Kräfte und feierten gemeinsam ihren Geburtstag. Frau Eryka Baturo feierte ihren 80., Herr Piotr Nycz 52.Geburtstag.  Wir gratulierten beiden Geburtstagskindern und bedankten uns für ihre langjährige Arbeit (Frau Baturo ist eine der Mitbegründer der deutschen Minderheit in Stargard und besitzt den Mitgliederausweis Nr.1. Herr Nycz feiert im August 2017 das 25.Jubiläum seiner Mitgliedschaft in der deutschen Minderheit Stargard). Kaffee, leckere Süßigkeiten aus Deutschland und vieles mehr standen auf dem schön gedeckten Tisch. Die teilnehmenden Kollegen brachten mit einem Glas „Rotkäppchen“ ein Hoch auf die Gesundheit der Jubilare aus und verbrachten einen schönen Nachmittag im vertrauten Kreis.

Geburtstag Erika Baturo und PIotr Nycz

Geburtstag Eryka Baturo und Piotr Nycz

Den Februar  beendeten wir mit einer Karnevalsveranstaltung zum  Rosenmontag am 27.Februar. Da wir mit mehreren Teilnehmern gerechnet haben und auch Tanzen geplant war, verlegten wir die Veranstaltung von unserer Begegnungsstätte in das bewährte Hotel „Alter Speicher“. Über die Veranstaltung gibt es inzwischen auf der Homepage des Heimatkreises Stargard unter „Rosenmontag 2017“ einen bebilderten Bericht (klicken Sie hier).

Rosenmontag

Rosenmontag

März 2017

Der März begann für uns mit der Fahrt nach Stettin, wo wir am 03.März an einem Arbeitstreffen mit den Vertretern des Dachverbandes der deutschen Minderheit aus Oppeln teilnahmen. Wir hatten die Möglichkeit, unsere Probleme zur Diskussion zu bringen, aber auch zu erfahren, wie aus der Sicht des Dachverbandes die Zusammenarbeit vertieft und effizienter gestaltet werden kann.

Treffen in Stettin

Treffen mit dem Dachverband der deutschen Minderheit aus Oppeln in Stettin

Das erste Ergebnis ließ nicht lange auf sich warten: Die Gäste aus Oppeln waren an unserer Arbeit sehr interessiert und besuchten uns am darauf folgenden Tag in unserer Begegnungsstätte in Stargard. Wir wollen nun hoffen, dass schon bald die Worte in die Tat umgesetzt werden.  

Besuch aus Oppeln

Besuch aus Oppeln in der Begegnungsstätte in Stargard

4 Tage später, am 08.März feierten wir auf die Initiative unserer männlichen Kollegen hin den Internationalen Frauentag. Ohne den unermüdlichen Einsatz unserer Frauen wäre es nicht möglich gewesen, die Vereinsarbeit so erfolgreich durchzuführen. Nochmals Vielen Dank für Euer Engagement liebe Kolleginnen, auf Euch kann man immer zählen! 
Jede Frau bekam eine Blume, und die ganze Arbeit übernahmen an diesem Tag die Männer. Dieses eine Mal sorgten sie für den gedeckten Tisch und für den Abwasch danach. Nur eine Sache haben die guten Männer vergessen: den Fotoapparat, um unsere Anstrengungen zu dokumentieren!

Am 17.März trafen wir uns zum Geburtstag von Herrn Alfons Tusk.  Wir beglückwünschten eines unserer ältesten Mitglieder zu seinem 82.Geburtstag und bedankten uns für seinen jahrelangen Einsatz bei der deutschen Minderheit in Stargard, denn auch er zählt zu den Männern der ersten Stunde. Kaffee und leckere Süßigkeiten auf dem Tisch trugen zur guten Stimmung bei. Wir hoffen, dass unser erfahrener Kollege  gesund bleibt und uns noch lange mit Rat und Tat zur Seite steht!

Die letzte Begegnung, mit der der aus unserer Sicht ereignisreiche Monat März zu Ende ging, war der 70.Geburtstag von Frau Ula Mizolemska am 31.März. Wie immer beglückwünschten die Gäste (18 Personen) das Geburtstagskind und überreichten einen Blumenstrauß. Für gute Stimmung sorgten Kaffe und selbstgebackene Kuchen.

Geburtstag Ula Mizolemska

Geburtstag Ula Mizolemska

Mit unseren Geburtstagen und anderen Feierlichkeiten hatten wir einen guten Start in das neue Jahr und hoffen, dass das II.Quartal uns weiterhin nur mit gelungenen Veranstaltungen beschenken wird. Bereits am 01.April wird eine Abordnung unserer Ortsgruppe zum Pommerntreffen nach Anklam fahren. Schon bald werden wir Ihnen darüber berichten. Bis zum nächsten Mal!

 

Piotr Nycz

pnw1965@gmail.com

zurück zum Inhaltsverzeichnis